ما هو معنى العبارة "talk sense"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖talk sense معنى | talk sense بالعربي | talk sense ترجمه

يعني التحدث بطريقة منطقية ومعقولة، وإيصال الأفكار بشكل واضح ومفهوم. يستخدم هذا التعبير عندما يحاول شخص ما إقناع الآخرين بفكرة أو رأي معين باستخدام الحجج المنطقية.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "talk sense"

هذا التعبير يتكون من فعل 'talk' واسم 'sense'، حيث يتم دمجهما لتشكيل تعبير يعبر عن التفكير المنطقي والتحدث بطريقة معقولة.

🗣️ الحوار حول العبارة "talk sense"

  • Q: Why do you think we should invest in renewable energy?
    A: Because it's the future, and we need to talk sense into the importance of sustainable practices.
    Q (ترجمة): لماذا تعتقد أننا يجب أن نستثمر في الطاقة المتجددة؟
    A (ترجمة): لأنها هي المستقبل، ونحن بحاجة إلى التحدث بطريقة منطقية حول أهمية الممارسات المستدامة.
  • Q: How can we convince our boss to approve the new project?
    A: We need to talk sense into him by presenting a solid business plan.
    Q (ترجمة): كيف يمكننا إقناع رئيسنا بالموافقة على المشروع الجديد؟
    A (ترجمة): نحن بحاجة إلى التحدث بطريقة منطقية معه من خلال تقديم خطة عمل متينة.

✍️ talk sense امثلة على | talk sense معنى كلمة | talk sense جمل على

  • مثال: He tried to talk sense into his friend about the dangers of smoking.
    ترجمة: حاول أن يتحدث بطريقة منطقية مع صديقه حول خطورة التدخين.
  • مثال: The teacher talked sense into the students about the importance of studying.
    ترجمة: المعلم تحدث بطريقة منطقية مع الطلاب حول أهمية الدراسة.
  • مثال: She managed to talk sense into the committee members during the debate.
    ترجمة: نجحت في التحدث بطريقة منطقية مع أعضاء اللجنة خلال المناظرة.
  • مثال: The politician used logical arguments to talk sense into the public.
    ترجمة: استخدم السياسي حججا منطقية للتحدث بطريقة منطقية مع الجمهور.
  • مثال: They needed someone to talk sense into them about the financial risks.
    ترجمة: كانوا بحاجة إلى شخص يتحدث بطريقة منطقية معهم حول المخاطر المالية.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "talk sense"

  • عبارة: make sense
    مثال: Can you explain that again? It doesn't make sense to me.
    ترجمة: هل يمكنك توضيح ذلك مرة أخرى؟ لا يبدو منطقيا بالنسبة لي.
  • عبارة: common sense
    مثال: Using a helmet while riding a bike is just common sense.
    ترجمة: استخدام خوذة أثناء ركوب الدراجة هو مجرد منطق شائع.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "talk sense"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man who wanted to convince his community to adopt recycling practices. He knew he had to talk sense into them, so he started by organizing a workshop where he presented data and facts about the benefits of recycling. His efforts paid off, and soon, the community began to embrace the idea of recycling.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شاب يريد أن يقنع مجتمعه بتبني ممارسات إعادة التدوير. كان يعلم أنه يجب أن يتحدث بطريقة منطقية معهم، لذلك بدأ بتنظيم ورشة عمل حيث قدم بيانات وحقائق حول فوائد إعادة التدوير. تحققت جهوده، وقريباً بدأ المجتمع في تبني فكرة إعادة التدوير.

📌العبارات المتعلقة بـ talk sense

عبارة معنى العبارة
a sense يشير هذا التعبير إلى القدرة على فهم أو اكتشاف شيء ما دون الحاجة إلى تفكير منطقي أو عقلاني، وغالبًا ما يستخدم لوصف الحدس أو الإحساس العميق بشيء ما.
in a sense يعني بطريقة ما، أو في بعض الأحيان يستخدم لتقديم وجهة نظر مختلفة أو تبرير لفكرة أو حقيقة. يمكن استخدامه لتقديم تفسير جزئي أو شبه مقنع لشيء ما.
talk to يعني التحدث أو الاتصال مع شخص ما. يشير إلى عملية التواصل أو المناقشة بين شخصين أو أكثر.
talk of يشير إلى ذكر شيء ما أو مناقشته بشكل عام دون التزام أو تفاصيل محددة. يمكن استخدامه للإشارة إلى شيء ما كموضوع للحديث أو النقاش.
make sense يعني أن شيئًا ما منطقي أو مفهوم بشكل واضح ويمكن فهمه. يستخدم للتعبير عن أن شيئًا ما منطقي ويتناسب مع المعلومات أو السياق الحالي.
talk with يشير هذا التعبير إلى التواصل اللفظي بين شخصين أو أكثر، حيث يتم تبادل الأفكار والآراء والمعلومات. يمكن أن يحدث هذا التواصل بطريقة رسمية أو غير رسمية، اعتمادًا على السياق والغرض من المحادثة.
talk out يشير هذا التعبير إلى عملية مناقشة شيء ما بشكل مفصل وعميق من أجل حل المشكلات أو الخلافات. يمكن استخدامه لتحسين التفاهم بين الأفراد أو الجماعات ويساعد على تجنب التصعيد أو التوتر الذي قد ينشأ من الخلافات غير المحلولة.
talk up يعني تحدث بشكل إيجابي أو مطلق عن شيء ما أو شخص ما لجعله يبدو أفضل أو أكثر جاذبية. يستخدم هذا التعبير عادة في سياقات ترويجية أو دعائية.
make sense of يعني فهم شيء معقد أو غامض. إنها عملية تحليل وتفسير المعلومات أو الأحداث التي قد لا تكون واضحة أو مباشرة.
talk into يعني أن تقنع شخصًا بفعل شيء ما أو تغيير رأيه باستخدام الحجج أو الإقناع.

📝الجمل المتعلقة بـ talk sense

الجمل
Can't you talk sense (= say something sensible) ?